Jérôme Borenstein, assistant réalisateur de Paris à Hollywood : le grand entretien de l’été
Découvrez le parcours de Jérôme Borenstein, premier assistant réalisateur et formateur au Cifap, et sa vision du métier d'assistant réalisateur en fiction.
Premier assistant réalisateur depuis plus de trente ans, Jérôme Borenstein a collaboré avec quelques-uns des plus grands noms du cinéma international, parmi lesquels Quentin Tarantino, Steven Spielberg, Brian De Palma, Michael Bay, Sydney Pollack ou encore Billy Crystal. Des plateaux d’Inglourious Bastards à Munich, en passant par Armageddon, Tout le monde dit I Love You, Rush Hour 3, Robin des Bois, Le Dindon ou Möbius, sans oublier des séries emblématiques comme The Sopranos, Sex and the City et Highlander, son parcours témoigne d’une connaissance approfondie des réalités du tournage.
Aujourd’hui, au Cifap, il partage son expérience et sa passion avec les stagiaires de la formation Assistant réalisateur en fiction, convaincu que ce métier s’apprend avant tout sur le terrain.
Qui est Jérôme Borenstein ?
Avant de devenir premier assistant réalisateur, il découvre les plateaux… en tant qu’enfant acteur. Une expérience fondatrice qui lui révèle très jeune la richesse des métiers du cinéma.
« Je me suis retrouvé sur un plateau de cinéma à 11 ans. En voyant tous ces métiers que je ne connaissais pas, je me suis dit : voilà ce que je veux faire. »
D’abord attiré par l’image et par la mise en scène, il s’oriente finalement vers l’assistanat à la réalisation presque par hasard, à l’occasion d’une rencontre avec une productrice alors qu’il est étudiant en cinéma à la Sorbonne. Au fil des années, son envie de réaliser laisse place à une autre évidence : assistant réalisateur n’est pas une marche pour accéder à la réalisation mais un élément central du tournage.
« J’ai compris que ce qui me plaisait le plus, c’était d’être sur les plateaux. J’ai mis de côté mon envie de réaliser pour me consacrer pleinement à ce métier d’assistant réalisateur. »
Transmettre un métier qui ne cesse de s’apprendre
En 2013, après plusieurs années d’expérience sur les plateaux, il choisit d’explorer une nouvelle manière de partager son savoir-faire : la formation.
Une évidence, d’autant plus qu’il connaissait déjà le Cifap… en tant que stagiaire en direction de production.
« Le Cifap, je ne l’ai pas découvert comme formateur mais comme stagiaire. J’y suis venu pour suivre une formation en direction de production. »
Pour lui, la formation continue est une composante essentielle des métiers du cinéma car…
« Notre formation n’est jamais terminée. On exerce un métier technique, mais aussi un métier profondément humain. On a besoin de remettre régulièrement ses compétences à niveau. »
L’interview intégral en vidéo
Pour conclure…
Au fil de son parcours, Jérôme Borenstein rappelle que le métier d’assistant réalisateur ne se résume pas à l’organisation d’un tournage. C’est un métier de terrain, de transmission et de relations humaines, qui s’apprend autant par l’expérience que par le partage. Une philosophie qu’il met aujourd’hui au service des stagiaires du Cifap.
« Je suis à la place idéale pour satisfaire ce besoin essentiel chez moi d’être au plus près de la magie de la création cinématographique. »
